原文出處：Total Vocal
作者：Deke Sharon
發表日期：2014-02-05
翻譯：Jay Gao
親愛的編曲者們，
請演唱出你自己的編曲。在舞台上。反覆地。
Deke，敬上
...這幾個字不夠成為一篇部落客文章？好吧，讓我解釋一下：
從七歲時，我已經在不同的地點和情況下參加團隊表演。一大早，帶著感冒，在經過了一整晚的奔波之後，我仍然熱愛演出。它已經成為了我的一部分，無法想像會停下來。唱歌使我感到幸福，也是我一生工作的重要部分，激勵別人唱歌，創造更多機會和素材給大家。
我的編曲受益於在舞台上表演的經驗，一路走來不僅學習如何讓聲音達到最佳狀態，但就算聲音平平也可以隨心所欲。
阿卡貝拉在世界各地開花結果之時，我看到了阿卡貝拉編曲家的數量持續的增長，有專業的，也有業餘的。這讓我很開心，因為阿卡貝拉需要很多很多的編曲家。如果你不介意拿食品來做比喻，如果我們希望每個人都能吃到，那我們就需要很多很多的廚師，在全球各地燒菜。奢侈的大餐點和簡單的小菜餚。宴會和小吃。
不過，我也看到了可能讓我們偏離軌道的事情日益劇增：只有在最完美的條件下的條件才吃得到的“豪華大餐”。
也許普遍的錄音室多層次錄音和精心編輯的YouTube視頻，激發並強化了這一理念，讓各團體和獨奏歌手試圖打動對方，並用更加密集和廣泛的和聲感動越來越多的歌迷。
這些象牙之塔，水晶般精緻的編排在經過精心錄製和編輯之後的確非常美麗，但毫無疑問是很難現場演唱的。由工作室精心打造的阿卡貝拉這一個偉大的傳統可以追溯到Singer’s Unlimited的時候，但請記住，他們從來沒有特別出名，主要靠吸引爵士音樂家和合聲歌手，來增加歌迷數量。
在錄製時阿卡貝拉可能是最令人印象深刻和完美的，但事實上阿卡貝拉最具影響力和最強大的時候是現場演出的時候。觀眾和表演者之間有著很棒的互動，而且我知道你們都可以回想起作為聽眾或歌手時聽到過最棒的，那些讓你改變生活的阿卡貝拉的回憶。
因此，我們作為編曲需要確保我們的作品，不僅要在理想環境下演唱，但也要在合理的現實生活中得以展現。一個驚人的編曲，如果在很大程度上是無法演唱的，那麼這就不是一個驚人的編排。編曲本身不是重點，它只是一張路線圖，在情感上，經歷上和精神上連接觀眾和表演者。繼續運用這個路線圖的比喻，如果在山間有個在理想的情況下是可以通過的美麗道路， 但是如果這條道路經常下雨下雪，你就需要特殊的輪胎，但你可能不會經常駕駛它，而當你駕駛它所看到的景象可能和你所看到的有所差異。
也許我這樣想是因為我在寫這個文章時正在感冒，並且在麵包車里度過了8小時從德國到意大利的車程。今晚我們到達時，先要試音，明天一早參加工作坊，然後整個週末都要演唱。我不想繞遠路，而這週末歌唱的時候，我不希望需要依賴於我的音域和技巧的極限才有最好的表現。
你知道怎樣最好嗎？全音符。有人寫過最好的合唱圍繞在全音符周圍。還有三和弦。完全平衡的三和弦是一件美好的事情，而且這也不是不可能唱的。事實上，大多數優異的合唱音樂不具有高難度的挑戰性，那些高難度的音樂後來也很少被傳唱。
你知道那個說法：“你不要妄想用你想要的軍隊作戰，而是你現在所擁有的？”阿卡貝拉也是同理。
那麼，你如何才能讓你的編曲“適合戰鬥”？
*不要依賴極端的音域。您的男高音也許能在完美情況下唱出高音B，但他能一直做到嗎？同樣的道理適用於你的貝司最低音：不要只是因為他們在週六早上可以唱出低音C，就以為他們週六晚上也可以做到。
*不要編排特別難的東西。當然你需要各式各樣的編曲，但你要確保這與眾不同的編排真的會改變觀眾的體驗。不然就保持一致或者更便於記憶（第一段“OO”，第二段“哦”，第三段“啊”）。避免花多於必要的時間在排練上，這種編排也更容易學會和記住，并更適合在舞台上發揮。
*請您編排唱起來生動有趣。無聊的人聲或過多的重複，你的歌手將進入“自動駕駛模式”，它會讓表演毫無生氣。置入酷酷的歌詞，俏皮的線條，尤其是在低音線的部分。貝司最經常變得無聊，重複的部分。
*限制你自己和你的歌手來接受一個合理數量的挑戰。當有編排在紙上和我的頭腦中很美，但只要我唱出來就不會再想要保留這些編排了，這是我的經驗之談。有些事情太具有挑戰性，也難以平衡，重複演唱更難保持精確度。這並不是說你的編曲都應該是簡單的，而是讓他們“可靠的被唱出來”。
*停止想提醒大家注意身為編曲者的自己。絕佳的編曲造就絕佳的時刻，卻沒有一個會讓聽眾或歌手離開情感的焦點。如果你是一個電影導演，你想要美麗的鏡頭，但不是把觀眾反覆的從故事中帶走，讓他們覺得“哇，電影效果太棒了”，因為每次當觀眾出“狀況”，就需要一些時間讓他們再次完全沉浸到故事中，當你一直想著技巧，你就會忽略觀眾的感受。
*此外正如我上面所說的，快加入一個團隊並到各地旅行演唱你的編曲。回來之後聽表演的錄音，聽聽看是否滿意。雖然很容易把演唱的失誤怪在歌手身上，但我覺得首先要怪的是編曲本身。一個好的編曲可以讓一個組合成功，不只需要知道他們能做什麼，而且還要知道他們會做什麼。
一個絕佳的策略將贏得一場戰役而不僅僅是紙上談兵，同樣的一個絕佳的編曲將會一次又一次的贏得觀眾的青睞。
明白了？不錯。是時候回到戰壕了！
( 本文獲原作者同意轉載 / 翻譯 )
