Vocal asia

2019桃园合唱艺术节 Vocal Festival in Taoyuan

春天，绽放人声的花朵，
不只是合唱，音乐的族群融合在桃园！
桃园浑然天成的多元族群，带来丰沛的音乐种子。
采撷在地与国际元素，音乐的族群融合就在桃园！
今年春夏交际，最美丽的五月六月，人声的美丽花朵即将绽放，
邀您一起来桃园，唱出属于你的、我的、我们的歌！

活动日程：

5.04 (六) - 6.02 (日) 合唱与阿卡贝拉课程
5.05 (日) - 6.15 (六) 阿卡贝拉亲子体验课
5.17 (五) 19:30 开幕音乐会
5.18 (六) 14:30 阿卡贝拉组大赛
5.19 (日) 14:30 合唱组大赛
6.15 (六) 14:00 Open Day 社区合唱联演音乐会
6.15 (六) 19:30 闭幕音乐会

活动地点：中坜艺术馆 (桃园市中坜区中美路16号)
主办单位：桃园市政府文化局、桃园市政府艺文设施管理中心
活动咨询：财团法人拉纤人文化艺术基金会 林小姐
(02)2624-1091 ／0916-990-013 ／[email protected]

◎ 关于2019年桃园合唱艺术节

不只是合唱，音乐的族群融合在桃园！

桃园人才济济，在各领域中都不乏活跃人士，音乐艺术在桃园的发展，也有着深厚的底蕴，从「台湾歌谣之父」邓雨贤到「帽子歌后」凤飞飞，其创作与生活都与桃园密不可分。桃园地区更有着为数不少的合唱及阿卡贝拉人声团队，年纪跨度之大，不论男女老幼都抱着对音乐的喜爱及对歌唱的热情，也因此造就了桃园地区本身合唱文化的多元丰富；因此，桃园市大家长郑文灿市长尚在2017年的合唱文化节上表示「让合唱团成为桃园特色」的想法。

2018年起以主题进行规划「2018桃园合唱艺术节」，全活动主轴围绕「桃园」、「人」、「声」三大轴心进行运作，以桃园艺术与创作出发，邀请国际级团队参与演出，并深耕在地，举办从亲子到成人的各式人声课程，仅一年时间就受到全台瞩目，迅速拓展，让大家由各种面向感受桃园音乐丰富而精彩地呈现。

2019年桃园合唱艺术节将延续前一年的精神与主轴—展望国际更要深耕桃园。除了持续将经典传唱的曲目重新编曲为合唱及阿卡贝拉版本出版「桃园的歌」谱集，同时邀约国际合唱与阿卡贝拉大师参与编曲、担任大赛评审及开设大师班；更邀国际团队参与演出，进行深度合作。为了让让已经成团的专业团队能有进修与成长机会，开办多场合唱与阿卡贝拉大师班、工作坊；更将目光投射到为数不少的社区合唱团、新住民族群以及一般歌唱的喜爱者，希冀藉由歌声共鸣的美好，使他们更能感受内心的欢乐，并获得更多注目。藉由本届艺术节，正式与菲律宾、印尼、马来西亚、日本、中国、香港等艺术节串连，做到国际交流与拓展。

2019桃园合唱艺术节，以国际拓展为经，深耕桃园为纬，用歌声将人心串连，一起感受桃园的美好，也让桃园成为真正的「人声都市」。

◎「开幕音乐会」

演出日期：2019年5月17日 星期五 19:30-21:00
演出地点：桃园市中坜艺术馆音乐厅
演出团队：神秘失控人声乐团（台湾）、半肥瘦人声乐团（香港）、泰雅学堂合唱团（台湾）、桃园市扬馨合唱协会（台湾）、星颖艺术合唱团（台湾）

邀请到2018桃园合唱艺术节大赛桃乐奖团队「桃园市扬馨合唱协会」、「星颖艺术合唱团、台湾之光「泰雅学堂」合唱团、「神秘失控人声乐团」以及成军短短两年获奖无数的香港「半肥瘦人声乐团」共同演出，透过多元文化的展现，展现桃园音乐艺术的多元魅力。为桃园合唱艺术揭开序幕。

◎「Open Day社区合唱联演音乐会」暨「闭幕音乐会」

演出日期：2019年6月15日 星期六
演出时间：
社区合唱日时间为 14:00-17:00 (180分钟)
闭幕音乐会为 19:30-21:00 (90分钟)
演出地点：桃园市中坜艺术馆音乐厅
演出团队：沂风室内合唱团（台湾）、Colour of Voices（马来西亚）、20l9桃园合唱艺术节—合唱大赛金桃奖第一名、20l9桃园合唱艺术节—阿卡贝拉大赛金桃奖第一名

为了展现更丰富多彩的人声艺术，特别邀请来自桃园地区与全国各地的社区合唱团举行「Open Day社区合唱联演音乐会」，共同分享、展示与交流音乐的美好，欢迎大家一起参与，感受他们的热情与活力。

「闭幕音乐会」邀请到以多元族群特色的马来西亚知名人声乐团「Colour Of The Voice」，以及2018客家合唱比赛惯团队团「沂风室内合唱团」，搭配2019桃园合唱艺术节合唱与阿卡贝拉冠军团队共同参与。以多元民族融合文化为题，为这次艺术节画下完美句点。

◎ 2019桃园合唱艺术节 – 大赛

决赛时间：
【阿卡贝拉组】108年5月18日（星期六）14:30 ~ 18:00
【合　唱　组】108年5月19日（星期日）14:30 ~ 18:00
决赛地点：中坜艺术馆音乐厅
评审：Ryan Cayabyab、陈宏宇、刘静谕、蔡佑君、李彦蓁、Ken Steven、潘宇文、庄璧华、于善敏、林采韵

「2018桃园合唱艺术节」广受桃园市民与全国歌唱艺术爱好者欢迎，已吸引全台许多热爱重唱艺术的民众前来桃园共同见证人声艺术城市的创建过程。 2019年，将延续对人声艺术的热情，扩大举办「2019桃园合唱艺术节」，以更精进丰富的活动形式，加入多元文化音乐元素，推广合唱艺术，为鼓励多元互动交流，持续举办音乐会、合唱比赛、阿卡贝拉比赛、教育推广活动。欢迎全台湾的人声艺术爱好者前来参加，一起爱上人声、爱上桃园。

◎ 教育推广活动

5.04 (六) - 6.02 (日) 合唱与阿卡贝拉课程
5.05 (日) - 6.15 (六) 阿卡贝拉亲子体验课

活动地点：中坜艺术馆演讲厅
报名连结：https://forms.gle/dCH6RQTbKrmvwF1a8

讲师介绍 – 合唱讲师群：
Ken Steven、朱彦颖、吴多才、杨宜真、潘宇文、蔡佑君
讲师介绍 – 阿卡贝拉讲师群：
Ryan Cayabyab、陈午明、李星蕾、朱世明、陈宏宇、李彦蓁

就本次艺术节两大人声分野：合唱及阿卡贝拉，分设相关专业及一般课程以、大师班、音乐爱好者课程以及阿卡贝拉亲子体验课程，全方面以推广人声的美好，并提升桃园在地合唱及阿卡贝拉团队之文化实力。